Những câu tiếng anh hay về cuộc sống (Phần 1)

Tổng hợp những câu tiếng anh hay và ý nghĩa nhất về cuọc rất đáng để suy ngẫm. 


If you don't like something, change it. If you can't change it, change your attitude.
= Nếu bạn không thích cái gì đó, hãy thay đổi nó. Nếu bạn không thể thay đổi nó, thì hãy thay đổi thái độ của bạn.
_____

If you see the shadow in front, do not be afraid, it is because the sun behind you. 。
= Nếu bạn nhìn thấy bóng tối ở phía trước, đừng sợ, đó là bởi vì mặt trời đang ở ngay sau lưng bạn đấy thôi.
_____

Three solutions to every problem: accept it, change it, leave it. If you can't accept it, change it. If you can't change it, leave it.
= Có 3 giải pháp cho hầu hết mọi vấn đề: chấp nhận, thay đổi và từ bỏ. Nếu bạn không thể chấp nhận, hãy thay đổi. Nếu bạn không thể thay đổi, hãy từ bỏ.!
_____

If you don't understand my silence, you will never understand my words 。
= Nếu bạn không thể hiểu sự im lặng của tôi, bạn sẽ không bao giờ hiểu được những lời tôi nói.! _____

God grant me the serenity to accept the things I cannot change; courage to change the things I can; and wisdom to know the difference.
= Hãy cho tôi lòng kiên nhẫn để chấp nhận những gì mà tôi không thể thay đổi. Hãy cho tôi dũng khí để thay đổi những gì có thể thay đổi. Và cuối cùng, hãy cho tôi trí tuệ để phân biệt được hai điều đó.
_____

Love me or hate me, both are in my favor. If you love me, I'll always be in your heart. If you hate me, I'll always be in your mind.
= Yêu tôi hay ghét tôi, cả hai tôi đều có lợi. Nếu bạn yêu tôi, tôi sẽ luôn ở trong trái tim bạn. Nếu bạn ghét tôi, tôi sẽ luôn ở trong suy nghĩ của bạn.!
_____

Being honest might not get you a lot of friends, but it will always get you the right ones.
= Thành thật không thể mang lại cho chúng ta nhiều bạn hơn, nhưng nó luôn cho chúng ta những người bạn đúng nghĩa.!
_____

When you are angry, please choose to remain silent, because you will not anticipate the damage to others caused by your words!
= Khi bạn tức giận, hãy chọn cách giữ im lặng, bởi vì bạn sẽ không lường trước được lời nói của bạn tổn thương người khác như thế nào đâu.!
_____

How much sincere is not enough, a little lie is redundant.!
= Chân thành bao nhiêu cũng không đủ, một chút giả dối đã là thừa.!
_____

Do not tell everything you know. Do not believe everything you hear. But you should do everything you can do.
= Đừng nói tất cả những gì bạn biết. Đừng tin tất cả những gì bạn nghe. Nhưng hãy làm tất cả những gì bạn có thể làm.
_____

You never know how strong you are until being strong is the only choice you have.
= Bạn sẽ không biết mình mạnh mẽ như thế nào cho đến khi mạnh mẽ là sự chọn lựa duy nhất.!
_____

The way people treat you is a statement about who they are as a human being. It's not a statement about you. So don't mind about the person always defame you, it shows that they don't have anything nice to say about themselves!
= Cách người khác đối xử với bạn thể hiện con người của họ như thế nào, chứ không phải bạn.! Vì vậy đừng quá bận tâm về những người hay nói xấu bạn, điều đó cho thấy họ không có bất cứ điều gì tốt để nói về bản thân mình.!
_____

If you lied to someone, not because you're smart or they're stupid , but because they trust you more than what you deserve.!
= Nếu bạn đánh lừa được ai đó, không phải bởi vì bạn thông minh hay họ ngu ngốc, mà là vì họ đã tin tưởng bạn nhiều hơn những gì bạn xứng đáng.!
_____

Time is too slow for those who wait, too swift for those who fear, too long for those who grieve, too short for those who rejoice.
= Thời gian quá chậm đối với những người phải chờ đợi, quá nhanh đối với những người đang sợ hãi, quá dài đối với những người đang buồn rầu, quá ngắn đối với những người đang hạnh phúc.
_____

Sometimes, there are dreams we wish it came true. But, there are truths we wish it was just a dream.
= Đôi khi, có những giấc mơ chúng ta ao ước nó là sự thật. Nhưng có những sự thật chúng ta lại ước nó chỉ là một giấc mơ.!
_____

There are things you really want to know, but when it was known, you wished you didn't know!
= Có những thứ bạn thật sự rất muốn biết, nhưng đến khi bạn biết rồi, bạn lại ước giá như mình không biết.!
_____

Vivacious or silently, that's one part of my personality, if you can not accept, the problem is yours, not mine.
= Sôi nổi hay trầm lặng, đó là một phần tính cách của tôi. Nếu bạn không thể chấp nhận, thì đó là vấn đề ở bạn, không phải ở tôi.!
_____

We always pay attention to the damage that others have caused us. But we forget the good things they have brought to us.
= Chúng ta luôn để tâm đến những thiệt hại mà người khác gây ra cho ta. Nhưng chúng ta lại quên đi những điều tốt đẹp mà họ đã mang đến cho mình.
_____

The truth maybe hurt for a little while but a lie will hurt forever.
= Sự thật có thể tổn thương bạn một thời gian nhưng một lời nói dối sẽ tổn thương mãi mãi.
_____

Never get too attached to anyone because attachments leads to expectations and expectations leads to disappointments
= Đừng quá lệ thuộc vào một ai cả, bởi vì lệ thuộc sẽ kỳ vọng, và kỳ vọng thì thất vọng.!
_____

The brain can tell us what we have to avoid, and the heart will tell us what we have to do.
= Lý trí sẽ mách bảo cho ta biết điều gì phải tránh, và con tim sẽ chỉ cho ta biết điều gì phải làm.
_____

Happiness can not be bought with Money, not because Money does not have enough power, but no one sell Happiness!
= Hạnh Phúc không thể mua bằng Tiền, không phải vì Tiền không có đủ sức mạnh, mà là không ai bán Hạnh Phúc cả.!
_____

Giving up doesn't always mean you are weak... Sometimes it means that you are strong enough to let go.
= Bỏ cuộc không phải lúc nào cũng có nghĩa là bạn yếu đuối. Đôi khi điều đó chỉ ra rằng bạn đủ mạnh mẽ để từ bỏ.!

_____

Worrying doesn't take away tomorrow troubles, it takes away today's peace. So, try your best and it will be alright!
= Lo lắng không làm những khó khăn của ngày mai biến mất mà chỉ lấy đi bình yên của ngày hôm nay. Vậy nên, cố gắng hết mình và mọi việc sẽ ổn thôi.!
_____

Time never come back, only people's heart back to time.
= Thời gian không bao giờ quay lại, chỉ có lòng người trở lại với thời gian.!
_____

The pinnacle of the art fraud is not fooling everyone, that is fooling themselves.
= Đỉnh cao của nghệ thuật lừa đảo không phải là lừa được tất cả mọi người, mà là lừa được cả chính mình.!
_____

We never get what we want,
We never want what we get,
We never have what we like,
We never like what we have.
And still we live & love.
That's life...
= Không có thứ ta muốn,
Không muốn thứ ta có,
Không có thứ ta thích,
Cũng không thích thứ ta có.
Thế nhưng ta vẫn sống và yêu.
Đó là cuộc sống...
_____

When people are young, they can easily give up a relationship. Because they think that the best things will come in the future. But they don't know that what they want and need maybe only come once in a lifetime.
= Khi người ta còn trẻ, họ có thể dễ dàng từ bỏ một mối quan hệ. Bởi vì họ nghĩ rằng những điều tốt nhất sẽ đến trong tương lai. Nhưng họ không biết rằng những gì chúng ta muốn và cần có lẽ chỉ đến một lần trong đời.!
_____

It takes years to build up trust, but only seconds to destroy it.
= Niềm tin phải cần rất nhiều năm để tạo dựng, nhưng chỉ mất vài giây để đạp đổ nó.
_____

A funny story can't make us laugh many times, so why do we always have to be sad for an unhappy?
= Một câu chuyện vui không thể làm chúng ta cười nhiều lần, vậy tại sao chúng ta lại buồn mãi vì một chuyện không vui?
_____

Forgive others, not because they deserve forgiveness, but because you deserve peace.
= Hãy tha thứ cho người khác, không phải bởi vì họ xứng đáng được tha thứ, mà vì bạn xứng đáng được bình yên.
_____

Never lie to someone who trusts you and never trust someone that lies to you.
= Đừng bao giờ lừa dối người đã tin tưởng bạn, và đừng bao giờ tin tưởng người đã từng lừa dối bạn.
_____

Although the memory makes people hurt when they think about it, they can't forget it, not because it is beautiful, but because it has gone and never come back again.
= Người ta thường không thể quên đi kỷ niệm, cho dù nó khiến họ phải đau đớn khi nghĩ đến, không phải vì nó đẹp, mà là vì nó đã qua đi và không bao giờ trở lại nữa.
_____

Don’t ever mistake my silence for ignorance, my calmness for acceptance, and my countermarch for weakness.
= Đừng bao giờ nhầm lẫn giữa sự im lặng của tôi với sự thiếu hiểu biết, giữa sự điềm tĩnh của tôi với sự chấp nhận, và sự từ bỏ của tôi với sự yếu đuối.
_____

Xem thêm: Những câu tiếng anh hay về cuộc sống (Phần 2)